〔英国〕达恩

法静林原来是个大森林，它的周围有大片草地，并且还有池塘、小溪。

可是这几年，人们在这儿搞建设，把大部分树木砍了，把所有的草地挖了，还搞什么平整土地，池塘几乎被填平了。再加上一连四个星期没有下雨，土地变得硬梆梆的。法静林里动物们的生命受到了严重威胁。为了寻找应急的办法，全体法静林居民举行了紧急会议，商量摆脱困境的办法。这时候，一年前在法静林的池塘里被人捉去了的蛤蟆，突然又出现在大家而前。原来，他被抓走并被关在一个玻璃盒里，后来逃出来了，历尽艰辛，回到了法静林。可是，当年生他养他的池塘如今已被填平了。

蛤蟆在讲述他一路上的情景时，兴致勃勃地讲到一个动物保护区：白鹿公园。

那儿有生物学家专门研究和保护动物、植物，使他们过得既幸福又安全，没有特别许可证，任何人都不准进去。即使有许可证，也不准碰一下保护区的居民。动物们都十分向往这样的生活，于是由蛤蟆当向导，带着这支动物远征队，向白鹿公园进发。

一路上，他们真是多灾多难。

一次在过街的时候，向导蛤蟆差点儿被汽车司机踩死，幸亏猫头鹰和狐狸采取了紧急措施才救了他。还有一次，远征队宿营地附近发生了火灾，弄得动物们狼狈不堪。在狐狸和老獾的指挥下，许多动物都逃离了火场，但还是被救火的人们发现了，他们差点儿又遭不幸。幸亏这时候下了一场瓢泼大雨，人们纷纷躲雨去了，动物们才免遭伤害。

没想到，危险的事情又发生了：这支远征队躲雨的时候，竟躲到一个猎人的储藏室里去了。远征队决定采取“挖”的战术，寻求生路。

松鼠、兔子等有锋利牙齿的小动物，一齐出动咬地板。谁知咬地板的声音惊动了猎人的看家狗。蝰蛇就从门缝处与狗打岔，分散狗的注意力。后来，地板咬穿了，鼹鼠又把地道挖好了。远征队终于创造了奇迹，安全脱险了。

远征队来到一条河边，意外的事情又发生了。一群兔子在河里乱游，狐狸竭尽全力相救，想把吓坏的兔子引向岸边。

不料，这时上游有一大堆废物直向狐狸和兔子冲来，狐狸被冲走了，前去抢救狐狸的老獾和兔子们被绊在石头上。狐狸抱住了一根木头，才得以逃生。他来到一个洞穴里休息，却在洞里遇到了一个美丽的母狐狸。狐狸对她讲了远征队的情况，她听得入了迷。两只狐狸很快成了伴侣。

有一次，母狐狸被猎人紧紧追赶，狐狸发现了，勇敢地冲上前去营救。他故意让猎人看到自己，然后向与母狐狸相反的方向逃跑，想使她摆脱这场灾难。正当狐狸感到自己走投无路的时候，听到了远征队朋友们的亲切喊叫，这给他增添了力量。他终于冲上了山顶。狐狸吃力地喘着气，对大伙说，他快不行了，大家快隐藏起来，别让猎人发现更多的目标，反正猎人追的是他一个。但是动物们忽然发现，猎人和狗走了。原来是母狐狸把猎人引开了。狐狸心里明白，这是母狐狸在救他，他心里十分难过。

母狐狸正处于万分危急的时刻，突然，猎人从坐骑上摔了下来。母狐狸趁机赶快逃到了狐狸和大伙中间。

原来是蝰蛇候在路旁，在紧急关头，狠狠咬了一口猎人所骑着的马。蝰蛇的勇敢行动，救了母狐狸。

这支远征队在大家的努力下，终于克服了种种困难，胜利地到达了白鹿公园。

因为小鹰一清早已经去白鹿公园拜访过白鹿的老前辈白牡鹿，所以当动物远征队走到离公园不到一千米的地方时，白鹿公园的全体成员都在列队欢迎法静林的同伴们了，并且要举行一次盛大的欢迎会。狐狸和老獾，鼹鼠和蛤蟆，小鹰和猫头鹰以及蝰蛇和其他伙伴们的远征故事，早就像传奇故事那样在保护区流传着。远征队的动物们一走进白鹿公园，欢迎的群众立即拥向前去，围着疲劳的英雄们，向他们致以最热烈的祝贺。

法静林的动物们来到动物保护区后，开始了新的生活。