我将对时光说出
那句没有来得及说出的篾言
我还没有力量和它进行一场
力量悬殊的较量,殊死搏斗
早已不是我的风格
多年以前我就
向命运屈服
把自己龟缩在阴暗的角落里
力争不和世界发生一点儿对抗
我将对谁说出地板撬动
地球的力量,我只想安静地待一会儿
安静地把自己放逐在一座
荒无人烟的孤岛,在塔希堤
和一群土著女人一起种植花草
和她们一起谈情说爱
生一大堆孩子
在瓦尔登湖和一只鸟邂逅
然后在树上做窝
和28岁的梭罗相爱
轮动板斧在小木屋里安家
读书写作,在夕阳里散步
在晨曦里和湖中的鱼儿亲密交谈
然后依偎在辰光的怀里
做着旧时的酣梦静静地沉睡
沉睡在地球的表层,以一朵花的姿势
诠释生命的内核