他们本以为接下来会电闪雷鸣，地动天摇，会有一艘山一般大的外星飞船耀武扬威般地自天而降，但令他们没有想到的是，还未等他们反应过来，一颗耀眼的雪白色的银球像凭空出现一般现身在头顶，他们唯一能够感觉到的便是空气被电离的味道以及随后而来的冲击波般的狂风。飞船急速降下，压缩了地表的空气，现在它们要释放开来。

　　兽儿们和鸟儿们被吹得东倒西歪，巴巴拉姑妈和葛莱蒂丝险些被狂风带走，她们个个花容失色。

　　好不容易，暗夜女巫、麝香猫和鸟儿们才惊魂初定，它们终于看清了巴纳德一号行星智能飞船的模样。说实话，他们大失所望，停泊在眼前的并不是气派的大盘子形状的飞碟，也不是像一艘驱逐舰那么大的豪华飞船，而是一个只有拖拉机大小的乳白色的袖珍玩意儿。

　　“哦，哦，这就是巴纳德一号行星智能飞船吗？”这就是能带我们登月的外星飞船吗？”暗夜女巫揉了揉眼睛，难以置信地问。

　　麝香猫们和鸟儿们也都一脸茫然地眨巴着眼睛。

　　“不，我是ZQ4230，我只是巴纳德一号行星智能飞船的子船。”无论是暗夜女巫、麝香猫们还是巴巴拉姑妈、葛莱蒂丝和褐贼鸥么都没有想到，外表光洁的袖珍飞船竟然发出声音 。

　　“见鬼，我们有很多人，我们当中既有一群兽儿又有一群鸟儿，我们需要的是宽敞又气派的大船，而不是你这样的鸽子笼。我们都挤进你的舱内的话会活活憋死的。”暗夜女巫有些恼火。

　　“您理解错了，我并不是载人飞船，我只是一艘非载人型号船。”名为ZQ4230的飞船显得彬彬有礼。

　　“非载人的飞船？”暗夜女巫像触电一般跳起来。

　　“是的，巴纳德呼叫器和翻译机在向巴纳德一号行星智能飞船发出呼唤指令之际，也同时传送了你们的音画资料。根据母船的计算机分析，虽然你们成功解答出了相对速度公式，但或许这只是偶然性因素造成的，你们的实际智力显然还无法达到理解公式的程度。为了保险起见，母船决定派我同你们接触，了解你们的愿望，到月球替你们寻找种子库，并且完成你们的其他合理诉求和愿望，你们将在地球上原地等候。另外，出于对未知和不可预料的危险因素的考虑，母船决定只允许你们使用一次巴纳德飞船。在月球上帮助你们找到种子库后，我们将收回翻译机和呼叫器，同你们断绝任何联系。” ZQ4230一字一句地回答。

　　“哦，哦……”暗夜女巫几乎说不出话来，好半天他才暴跳如雷地叫道：“这不公平！这不合理！相对速度公式正是我们费尽周折、历经劫难才得到的！它正是我们凭借自己的智慧和才能才解答出来的！我们应该亲自到月球上！而且我们还应该接着去火星和土星！你们是一伙言而无信的外星骗子！你们是抛弃承诺的不良机器！是的，你们同呆头呆脑的JQ-108和QLF-91一样都是些人品低下的机器无赖！”

　　ZQ4230似乎很有修养，他对暗夜女巫的谩骂无动于衷，依然礼貌十足地说：“巴纳德一号行星智能飞船的分析向来准确无误，自从地球上产生冬天后，包括地球人在内，已经没有任何生物能够拥有理解并掌握相对速度公式的智力水准了。请告知我你们想在月球实现的具体目标，我已经做好起程准备。”

　　“哦，哦，哦……”暗夜女巫愈发地沮丧和生气了，他打算想出一些更歹毒的词儿来诅咒ZQ4230。

　　褐贼鸥们也万般懊恼。

　　加菲猫一脸失望地说：“看起来，我没法儿像尼尔·奥尔登·阿姆斯特朗一样在月球上留下一个金光闪闪、永载史册的脚印啦！”

　　罗斯科愁眉苦脸。“是的，非载人飞船中没有任何生命保障装置，它根本没法搭载乘客，除非我们是JQ-108和QLF-91那样的机器才能够搭载它到月球上。”

　　“月亮上的那些钻石，那些遍地的鸟蛋，我们永远都得不到啦！”希米、罗米和萨米欲哭无泪。

　　“也永远没法儿在月球上像企鹅一样蹦蹦跳跳地走！”法尔勃蒂痛心地说。

　　哭丧着脸的还有满怀期望的麝香猫们，他们也无法再指望神奇的铺满月表的蛋。

　　只有巴巴拉姑妈和葛莱蒂丝不像他们这般痛心疾首，对巴巴拉姑妈和葛莱蒂丝而言，能否去月球观光都无所谓，最重要的是能将猴面包树和大榴梿的种子取回来，好打动至上神，叫暗夜女巫顺顺利利地大施黑魔法。是的，尽早长出冠羽才是最最关键的事情。

　　“猴子巫师，光脚总比没脚强！”巴巴拉姑妈用暗夜女巫曾经说过的话提醒他。

　　“半条面包总比没面包强！”葛莱蒂丝也说道。

　　望着温文尔雅却蛮不讲理的ZQ4230，暗夜女巫无可奈何地说：“好吧，大骗子飞船，请你到月球，到风暴洋寻找修建在月球地下隧道中的世界末日种子库二号，并且将那里的所有种子都带回来！”

　　接着，暗夜女巫取出卡里·福勒的二号时间胶囊中的信件和地图，将详细的坐标值和打开隧道大门的密码告诉了ZQ4230。

　　“请在原地耐心等待，预计两天后我将带着你想要的全部种子返回这里。”ZQ4230不温不火地回答。

　　ZQ4230点燃引擎，准备奔向月球，这时候有谁大声喊：“请等一下！机器同胞，请等一下！”

　　暗夜女巫、麝香猫、巴巴拉姑妈、葛莱蒂丝和褐贼鸥们回过头，他们大吃一惊。

　　那是两个亮光闪闪的家伙，他们正是机器人JQ-108和QLF-91呀！

　　“哦，奥斯卡小金人，劳斯莱斯飞天女神，你们怎么会在这里？”暗夜女巫困惑不解地问。

　　“是啊！你们怎么会出现在这里？你们不是在为阿拉伯狒狒们看守世界末日种子库吗？”褐贼鸥们也颇感意外，加菲猫满腹狐疑地问道。

　　“世界末日种子库已经平安无事啦！”

　　“已经没有谁再出现在斯匹次卑尔根岛上啦！我们正打算回去保护狒狒主人们和猕猴桃树，我们恰巧路过这里。”

　　JQ-108和QLF-91一前一后地回答，他们的注意力似乎在巴纳德袖珍飞船身上。

　　褐贼鸥们怀疑地望着两名机器人，可惜他们面不改色，实际上机器人的脸色不像普通人的脸色一样容易看出来。

　　JQ-108对袖珍飞船ZQ4230说：“你是巴纳德星生产的飞船，你是外星人的机器，对于我们这些产自于地球的机器人来说，你就是我们心目中的神。”

　　QLF-91也凑上前，“是的，您是真实存在的活生生的神，能够有幸见到你是我们无比的荣幸，我们简直死而无憾！”

　　同类的情感总是相通的，来自两名地球机器人的赞美让温文尔雅的ZQ4230也有些沉不住气啦，他的语气中充满扬扬自得，“喔，相比起你们来，我们只不过是智能化程度更高，运转速度更快而已。”

　　“但是对我们而言，这便是神的特征。”

　　“是的，你们拥有了和外星智慧生物如出一辙的智能，这是我们永远也无法达到的。”

　　JQ-108和QLF-91继续恭维。果然，ZQ4380客客气气地问他们，“我正要起程去月球，你们有什么事情？”

　　“是这样的，尊敬的神。” JQ-108愁眉苦脸地说：“我们是地球上的最后两个机器人啦！其他所有的机器人都在核战争中丧生啦！我们的寿命也到了极限，可是我们不想死在地球上。”

　　“我们想在月球上安眠！” QLF-91接过话茬，“虽然我们两个只是居家型和守卫型的普通机器人，可我们一直梦想成为英姿飒爽的宇航型机器人。这个梦想始终都没有实现，可我们不想带着满腹遗憾离开人世，如果您能将我们带到月球上，让我们在那里留下个人的一小步，机器人的一大步的话，我们就死而无憾啦！”

　　这样的理由显然很容易打动人，袖珍飞船ZQ4230良久不语，显然正在犹豫。

　　JQ-108 又添了一根木柴，“这是我们唯一的机会啦！你知道，地球人已经倒退成了尼安德特人，他们根本没法子再向月球发射火箭啦！只有你能将我们带到那里，让我们死而无憾。”

　　ZQ4230终于下决心说：“我是非载人型的飞船，私自携带乘客是违反规定的，不过你们是机器人，不用担心生命保障的问题。我得先测量一下你们的体重，看是否超载。”

　　一束激光从ZQ4230的身上发出，将JQ-108和QLF-91从头到脚扫描了一遍，ZQ4230放心地说，“还好你们不算太重，符合我的荷载阀值。我可没有舒舒服服的太空舱让你们待在里面，不过我会用特制的束缚装置将你们牢牢地捆绑在我身上的，而且为了避免你们在升空的过程中被高温烧毁，我会用一个整流罩将你们严严实实地包裹起来的。”

　　JQ-108和QLF-91欢天喜地地奔到ZQ4230跟前，ZQ4230伸出体内的机械臂将他们同自己连结为一体。

　　一切准备就绪后，ZQ4230喷出阵阵火舌，在目瞪口呆的暗夜女巫、麝香猫、园丁鸟和褐贼鸥的注视下，飞向了茫茫苍穹。

　　“哦，哦，我们辛辛苦苦地找来翻译机和呼叫器，并且费尽心机得到了阿尔伯特·爱因斯坦的公式，我们却没能飞向月球，而两个毫无功劳的机器人仅凭一些花言巧语就如愿以偿！”暗夜女巫懊恼地望着天空中越变越小的那个亮点，愤愤不平地说。

　　“不过，机器人似乎忘记了复仇的事，他们并没有用巴纳德立方体将我们化为乌有，我们曾经用酵母片欺骗过他们呀！”回味无穷安慰说。

　　“是的，他们也没有砍掉你的长指头。”意犹未尽说。

　　“并且没有强迫我们种咖啡树！”耐人寻味补充。

　　“他们说自己的生命已经到了尽头。”耐人寻味提醒。

　　“这对我们来说是最好的消息啦！我们不用担心会被他们变成灰烬啦！”欲罢不能咧着嘴巴。

　　褐贼鸥们也满面春风，加菲猫说：“我们不用再麻烦猴子巫师变出漉漉鸟爪叫机器人回心转意啦！没有了他们，斯匹次卑尔根岛就无人霸占啦，诺门察王、巴西萨王、北极熊海豹和海象们可以重返故里！我们总算完成了诺门察王和巴西萨王交付的使命！我们可以回去通知他们搬回斯匹次卑尔根岛，然后我们就回到图森市的飞机坟场，在空中宫殿里生活，哦，不过有一个问题，这下没有谁帮我们打开空军一号的舱门啦！看样子我们只能先委身居住在罗伯特·黑格的B52轰炸机里。”

　　“等我们长出冠羽并且成家后，我会回到那里同你们一起生活的，我很喜欢机舱里的那些陨石！”巴巴拉姑妈说。

　　葛莱蒂丝赞同地点点头，她们仍对暗夜女巫怀抱希望。

　　暗夜女巫又想起一件事，变得愈加沮丧，“虽然我不用再担心机器人会疯狂报复我们，可是他们将珍贵的巴纳德立方体带到月球啦！你们没有听见吗？他们是从北极赶往阿拉伯狒狒的猕猴桃林时经过这里的，他们没来得及将巴纳德立方体交给阿拉伯狒狒，巴纳德立方体一定就在它们身上！哦，月球上一片荒凉，没有一个生物，巴纳德立方体在那里毫无用处，只有在地球上它们才能大显身手！哦，暴殄天物的铁脑袋机器，我本来可以靠巴纳德立方体征服世界的！”

　　巴纳德立方体的确被机器人JQ-108和QLF-91带往了月球，它们也确实是从北极返回阿拉伯狒狒的猕猴桃林时来到这里的，不过，它们并不是偶然间碰到巴纳德星袖珍飞船ZQ4230的，这样的概率微乎其微，它们是专程而来的。

　　成功地将诺门察、巴西萨、北极熊、海豹和海象们驱离斯匹次卑尔根岛后，JQ-108和QLF-91又在种子库前忠心耿耿地值守了一段时间，当确信没有谁会再来这里时，他们终于打算回到阿拉伯狒狒们跟前，帮助他们种植和看守猕猴桃林。

　　半路上，JQ-108和QLF-91偶然听见两只正在地上休息的漂泊的信天翁谈论飞机坟场的事情。同贼鸥一样，漂泊信天翁也是善于长途飞行的鸟儿，他们经常飞到别的国家去觅食。

　　“纳努克，我的翅膀还是很重，我简直飞不动啦。”一只漂泊信天翁说。

　　“弗拉哈迪，可是我们得继续飞，兴许我们马上就会找到食物的。”另一只说。

　　“我听说在亚利桑那州的图森市，有一个规模宏大的飞机坟场，成千上万架的飞机都被集中停放在了那里，其中的大多数都状态良好，仍旧可以飞行。哦，我们只是两只鸟儿，假如我们是两个身手敏捷的人类猴子飞行员的话就可以四处飞行，寻找食物，那样的话我们就不会感到精疲力竭啦！”

　　“别再做白日梦啦，弗拉哈迪，即便是普通的人类猴子也不会开飞机，只有训练有素的人类猴子飞行员才会操控它们。我们还是打起精神继续搜寻食物吧！我们是鸟儿，只能依靠自己！”

　　说者无心，听者有意。JQ-108和QLF-91激动地跳起来，JQ-108说：“哦，我们的数据库里有如何驾驶飞机的知识，我们完全可以控制它们呀！我们是身手敏捷的机器人，根本不用经过空中的飞行训练，只要有相关的程序和知识，立马就能够得心应手地操控任何机械和交通工具。我们可以从飞机坟场中开走一架飞机，有了它的话我们就可以轻轻松松地奔波于北极和猕猴桃林之间，我们就不用再辛辛苦苦地徒步赶路啦？说实话，我的机械关节已经有些磨损过度啦！”

　　“我的关节也不如从前灵活啦！而且上次它们还被城市废墟中的人类猴子用石块击中。”QLF-91同JQ-108一拍即合，“飞机可以为我们节省大量的能量，而且能够让我们的速度快得多，我们可以驾驶着飞机从空中巡逻，保护世界末日种子库和猕猴桃林。”

　　于是，它们匆匆忙忙地赶往图森市的飞机坟场，在这儿，他们又幸运地听见了两只鸟儿的对话，那正是被加菲猫和巴巴拉姑妈留下来看守橄榄石的褐贼鸥博格和罗格呀！

　　“罗格，这会儿加菲猫和两只龅牙的园丁鸟女士一定已经得到了公式的后半部分，他们一定已经回到了猴子巫师那里，启动呼叫器呼叫停泊在同步轨道中的巴纳德星智能飞船上。”

　　“没错儿，博格，猴子巫师和他的那群猫咪就在距离猕猴桃林不算远的地方，他们就在城市废墟附近。猴子巫师看上去真的神通广大，他居然能让一艘外星飞船听命于他，只要他解答出外星人当年留下的一个数学公式，外星人的智能飞船就会任由他使唤。他正是要坐着那艘飞船飞到月球上，到月球隧道中的种子库中取猴面包树种子和大榴梿的种子的！外星人的智能飞船根本不用人驾驶，只要告诉它目的地，它就会安安全全地将你送到那里。”

　　“猴子巫师答应将我们也带到月球，哦，我们要在那里留下许许多多的脚印！我们将是第一个在月球上留下脚印的贼鸥，我们将会成为贼鸥中的尼尔·奥尔登·阿姆斯特朗！一想到这件事我就万分激动！

　　“智能飞船被呼唤来后，加菲猫会专程来通知我们，让我们一同飞向月球的！我们眼下只要尽心尽力地守护好这些陨石就行！”

　　听到月球上还有一个种子库，而且暗夜女巫马上就会呼唤来一艘飞船奔赴那里去取种子时，JQ-108和QLF-91大吃一惊。

　　JQ-108慌里慌张地说：“那个名叫暗夜女巫的黑猴子和他的那些爱吃咖啡果的猫咪们都是些诡计多端的家伙呀！他们曾经用酵母片欺骗了我们，害得我们险些被狒狒主人们下令投海自尽。别忘啦，黑猴子爱吃猴面包树干里的虫子，而猫咪们爱吃咖啡，假如他们到达月球上的种子库的话，一定会取来乱七八糟的猴面包树种子和咖啡果种子，将地球变成猴面包星球和咖啡星球的！而狒狒主人们只想将地球变成猕猴桃星球、西红柿星球和橙子星球。狒狒主人们一定不喜欢他们这么做的。”

　　QLF-91也变得紧张兮兮，“是的，我刚才还听见两只褐贼鸥说，黑猴子暗夜女巫和他的猫咪还要取大榴梿的种子，哦，他们打算将地球变成臭烘烘的榴梿星球！”

　　“我们得阻止他们，我们得抓紧时间去阻止黑猴子！不然的话，狒狒主人们一定会认为那些种子是黑猴子从斯匹次卑尔根岛上的种子库中偷出来的！他们一定会认为我们玩忽职守，他们会大发雷霆，然后命令我们像漉漉鸟一样跳海自尽的！”

　　“是的，JQ-108，我们得抓紧时间去办这件事！我们先找到黑猴子，想办法拦下他们，然后再到狒狒主人们那里报到。”QLF-91也慌张起来。

　　“我们要用巴纳德立方体将黑猴子、咖啡猫咪和褐贼鸥们都杀死吗？哦，见鬼，该死的褐贼鸥离开斯匹次卑尔根岛后居然投奔了谎话连篇的黑猴子！哦，可是，我们从来没有杀过谁，我们并不是冷血无情的执法机器人和机器人刽子手呀！” JQ-108像当初接到三只阿拉伯狒狒的杀死斯匹次卑尔根岛北极动物的命令时一样面露难色。

　　“或许我们可以想法子将月亮上的种子库毁掉！那样的话，黑猴子和他的咖啡猫们就没法儿将地球变成乱七八糟的猴面包星球、咖啡星球和大榴梿星球啦！”QLF-91想了想说，“毁了月球种子库，我们就可以兵不血刃地完成这件事！”

　　“再好不过啦！这是个妙主意！可是我们怎样才能到月球上毁掉种子库呢？”JQ-108问道。

　　“褐贼鸥说黑猴子要用一个神神道道的呼叫器呼唤来一架外星智能飞船。智能飞船和我们一样都是智能机器，或许我们可以以同样的方式博取它的信任与同情。对啦，我们可以称自己是行将就木的机器人，要到月球上实现最后的心愿。通常情况下，没有谁会拒绝一个即将死亡人的愿望的。” QLF-91想了想说。

　　“哦，这是个再好不过的点子啦！”JQ-108终于转忧为喜，咧开了嘴巴。

　　于是，他们开足功率，马不停蹄地赶往城市废墟边缘寻找黑夜女巫，他们总算如愿以偿，并且幸运地赶上了暗夜女巫呼唤外星飞船的全过程。