
张吴兴年八岁,亏齿,先达知其不常,故戏之曰:“君口中何为开狗窦?”张应声答曰:“正使君辈从此中出入。”
这是一则风趣的小令。
张吴兴即吴兴太守张玄之,少以聪颖著称,后与谢玄齐名。
在他八岁那一年,正赶上换牙,牙掉了。有一位名士路过其家门口,此前也知道张玄之不是一般的小孩,于是故意逗他:“你嘴里怎么开了个狗洞?”
张玄之头也没抬,应声而答:“正是为了让你这样的人从此出入!”
还有比张玄之更厉害的人,比如顾敷。张玄之和顾敷是大臣顾和的外孙和孙子。那一年,张九岁,顾七岁,顾和带他们去寺院里玩。在佛像前,有人在哭泣,有人则没有。顾和就问他们为什么会这样。张玄之答:“被佛呵护的人在哭泣,反之则不泣。”
顾敷说:“不然。当由忘情故不泣,不忘故自泣。”
显然,顾敷的回答更清妙,高于世俗的理解。
(桐 桐摘自中华书局《魏晋风华:轻松读懂〈世说新语〉》一书)